verbatim

語源

verbum ラテン語で「言葉」を意味する

16世紀初頭にラテン語の「verbatim」から派生したもので、この語は「verbum」と「tenus」の合成語である。

原文通りに

副詞

/ˌvərˈbātim/

1. 原文や発言をそのまま引用して、変更や言い換えをせずに正確に伝える。
2. 原文や発言の正確な内容を伝えるために、引用符を使用する。

例文

She repeated the message verbatim.

彼女はメッセージを原文通りに繰り返しました。

The document is a verbatim transcript of the meeting.

その文書はその会議の逐語録である。

派生語

verbatim 原文通りの 形容詞

同義語

word for word 一字一句

exactly 正確に

precisely 正確に