ruffling

語源

13世紀初頭に古フランス語の「rufler」から派生したもので、この語は後期ラテン語の「ruffulare」に由来する。

ざわめく; 乱す; さざ波を立てる

動詞

/ˈrəfəl/

1. 風によって優しく揺らす。
2. 羽毛や毛を乱雑にする。
3. 感情や気持ちを乱す。

例文

The wind ruffled her hair.

風が彼女の髪をかき乱した。

He ruffled the feathers of the bird.

彼は鳥の羽をかき乱した。

派生語

ruff 襟飾り 名詞

ruffled ざわめく 形容詞

ruffling ざわめき 名詞

同義語

dishevel 乱す

stir かき混ぜる

agitate 動揺させる

反意語

calm 穏やかな

smooth 滑らかな

さざ波; かき乱すこと; 襟飾り

名詞

/ˈrəfəl/

1. 表面を覆う小さな波やさざ波。
2. 何かを乱したり、かき乱したりすること。
3. 襟や袖口に取り付けられた装飾的な布やレースの縁。
4. 羽毛や毛の乱れ。

例文

The wind created a ruffle on the water.

風が水面にさざ波を立てた。

She ruffled her hair.

彼女は髪をかき乱した。

The dress had a ruffle on the sleeves.

そのドレスは袖にフリルが付いていた。