English Field 英語辞書

judge

主な意味
  1. 判断する
    動詞
語源

jur-ラテン語で「法」を意味する

13世紀初頭に古フランス語の「jugier」から派生したもので、この語はラテン語の「judicare」に由来する。

判断する
動詞

/jəj/

  1. 証拠や情報を考慮して、意見や決定を下す。
  2. 人や物事を評価したり、批判したりする。
  3. 裁判官として、法律を適用して、事件や紛争を解決する。

例文

The jury judged the defendant to be guilty.

陪審は被告人が有罪であると判断した。

I judged her to be a kind and intelligent person.

私は彼女を親切で知的な人だと判断した。

The judge will decide the case tomorrow.

裁判官は明日事件を判決する。

派生語

judgment判断
名詞
judgemental判断的な
形容詞
judicious賢明な
形容詞

同義語

adjudicate裁く
arbitrate仲裁する

反意語

decide決める
rule支配する