adjudicate

語源

ad- ラテン語で「～」を意味する接頭辞

judicare ラテン語で「裁判する」を意味する

16世紀初頭にラテン語の「adjudicare」から派生したもので、この語は「ad-」と「judicare」から構成されている。

裁定する

動詞

/əˈjüdiˌkāt/

1. 法廷で争われている問題について判決を下す。
2. 紛争や論争を解決するために判断を下す。
3. 審査員や審判として、競技やコンテストの勝者を決定する。

例文

The judge adjudicated the case in favor of the plaintiff.

判事は原告に有利な判決を下した。

The mediator adjudicated the dispute between the two companies.

仲裁人は2社の間の紛争を裁定した。

The referee adjudicated the game and declared the home team the winner.

審判は試合を裁定し、ホームチームの勝利を宣言した。

同義語

judge 裁判官

arbitrate 仲裁する

mediate 仲裁する