English Field 英語辞書

fidgeting

主な意味
  1. そわそわする
    動詞
  2. そわそわ
    名詞
語源
1590年代に「そわそわする」を意味する「fidge」から派生したもので、この語は起源不明である。

そわそわする; 落ち着きがない
動詞

/ˈfi-jə-tiNG/

  1. 落ち着きがなく、手や足を動かし続けたり、じっと座っていられなくなったりする。
  2. 不安や緊張を感じてそわそわする。

例文

She fidgeted nervously as she waited for the interview.

彼女は面接を待つ間、緊張してそわそわしていました。

The child couldn't sit still and kept fidgeting in his seat.

その子はじっとしていられずに、席でずっとそわそわしていました。

派生語

fidgetそわそわ
名詞
fidgetyそわそわする
形容詞

同義語

squirmもがく
writheもがく

反意語

calm穏やかな
still静かな

そわそわ; 落ち着きのなさ
名詞

/ˈfi-jə-tiNG/

  1. 落ち着きがなく、手や足を動かし続けたり、じっと座っていられなくなったりする様子。
  2. 不安や緊張を感じてそわそわする様子。

例文

She couldn't sit still without fidgeting.

彼女はそわそわせずにじっとしていられなかった。

His fidgeting showed that he was nervous about the presentation.

彼のそわそわは、プレゼンテーションに対する緊張を示していた。

派生語

fidgetそわそわする
動詞
fidgetyそわそわする
形容詞

同義語

squirmingもがき
writthingもがき

反意語

calm穏やかさ
stillness静けさ