plateful

語源

15世紀初頭に「plate（皿）」と「full（いっぱい）」から派生した語です。

皿いっぱいの食べ物

名詞

/ˈplātˌfo͝ol/

1. 皿に盛られた食べ物の量。
2. 皿いっぱいに盛られた食べ物の量を指す言い回し。
3. 皿に盛られた食べ物の量を正確に表す言い回し。

例文

She ate a plateful of pasta.

彼女は一皿のパスタを食べました。

I am starving, I could eat a plateful.

私は空腹すぎて、一皿全部食べられそう。

The plateful of food was too much for him to finish.

皿いっぱいの食べ物は彼には多すぎて食べられませんでした。

派生語

plateful 皿いっぱい 形容詞

同義語

portion 分量

serving 提供