jiggle

語源

16世紀初頭に中英語の「giggen」から派生したもので、この語は古ノルド語の「gigja」に由来する。

ゆさゆさ動く; 細かく揺さぶる; 細かく揺さぶられる

動詞

/ˈjiɡəl/

1. 素早く前後に細かく動く。
2. 素早く前後に細かく揺さぶる。
3. 素早く前後に細かく揺さぶられる。

例文

The jelly jiggled when I shook it.

ゼリーを振るとゆらゆらと揺れた。

She jiggled the keys in her hand.

彼女は鍵を手に持って細かく揺すった。

The car jiggled as we drove over the bumpy road.

でこぼこ道を走ると車が揺れた。

派生語

jiggler 振動子 名詞

jiggly ゆらゆらと揺れる 形容詞

同義語

shake 振る

vibrate 振動する

tremble 震える

ゆらゆらと揺れる動き; 細かく揺さぶる動き

名詞

/ˈjiɡəl/

1. 物体が素早く前後に細かく動くこと。
2. 物体を素早く前後に細かく揺さぶること。

例文

I could feel the jiggle of the train as it started to move.

電車が動き始めると、その揺れを感じることができました。

She gave the box a little jiggle to see if anything was inside.

彼女は箱を軽く振って、中に何か入っているかどうかを確認しました。

派生語

jiggler 振動子 名詞

jiggly ゆらゆらと揺れる 形容詞

同義語

shake 揺れ

vibration 振動

tremor 震え