English Field 英語辞書

intimate

主な意味
  1. 親密な
    形容詞
  2. 親密さ
    名詞
語源

Latin intimus

16世紀初頭にラテン語の「intimus」から派生したもので、この語は「innermost」を意味する。

親密な; 個人的な; プライベートな
形容詞

/ˈintəmit/, /ˌin(t)-/

  1. 非常に親しい関係にある。
  2. 個人的で、他人に見せたり、共有したりしたくないもの。
  3. プライベートで、公にされたくないもの。

例文

They are intimate friends.

彼らは親しい友人です。

She shared some intimate details of her life with me.

彼女は私と彼女の人生の一部の個人的な部分について共有しました。

The wedding was an intimate affair with only close family and friends in attendance.

その結婚披露宴は親しい家族と友人のみが出席した親密なものでした。

派生語

intimately
intimacy

同義語

close
dear
confidential

反意語

distant
impersonal
public

親密さ; 親密な関係; 性的関係
名詞

/ˈintəməsē/

  1. 非常に親しい関係、あるいは友情、愛情の関係。
  2. 性的関係。

例文

Their intimacy grew as they spent more time together.

一緒に過ごす時間が増えるにつれて、彼らの親密さは grew。

The couple's intimacy was evident in the way they looked at each other.

カップルの親密さは、彼らが互いに見つめ合う様子で明らかでした。

派生語

intimate
intimately

同義語

closeness
familiarity
rapport

反意語

distance
estrangement