in-「不」「無」を意味する接頭辞
apt「適した」を意味する
17世紀半ばにラテン語の「ineptus」から派生したもので、この語は「in-(不)」と「aptus(適した)」に由来する。He was clumsy and inept at everything he did.
彼は不器用で、何をするにも不得意だった。
The government's ineptness in handling the crisis was widely criticized.
政府の危機処理の不器用さは広く批判された。