awkwardness

語源

16世紀初頭に中期英語の「awkward」から派生したもので、この語は古ノルド語の「afkárr」に由来する。

ぎこちなさ

名詞

/ˈôkwardnəs/

1. 不器用で、ぎこちないこと。
2. 気まずい雰囲気や状況。
3. 社会的な状況において、適切な振る舞い方がわからないこと。

例文

I felt a sense of awkwardness when I met her for the first time.

私は彼女に初めて会ったとき、ぎこちなさを感じた。

There was an awkward silence in the room.

部屋に気まずい沈黙が流れた。

I was so awkward in social situations.

私は社交的な状況がとても苦手だった。

派生語

awkward ぎこちない 形容詞

awkwardly ぎこちなく 副詞

同義語

clumsiness 不器用さ

embarrassment 恥ずかしさ

反意語

gracefulness 優美さ

poise 落ち着き