English Field 英語辞書

housebound

主な意味
  1. 家に閉じ込められた
    形容詞
語源

house

bound制限されている

19世紀初頭に「bound to the house」という語から派生したもので、「house」と「bound」という語の組み合わせである。

家に閉じ込められた; 外出できない
形容詞

/ˈhouzˌbound/

  1. 健康上の理由やその他の理由で家を出られない状態にある。
  2. 自宅に閉じ込められている。

例文

She was housebound for several weeks after her surgery.

彼女は手術後数週間の間、家に閉じ込められていました。

The snowstorm made us housebound for the weekend.

吹雪のため、私たちは週末外出できませんでした。

同義語

confined to the house家に閉じ込められた
homebound家に帰っている