grating

語源

16世紀初頭に「gret」から派生したもので、この語は古英語の「gratian」に由来する。

こする; 擦る

動詞

/ˈɡrād(´)iŋ/

1. 表面をこすったり、擦ったりして、削ったり、滑らかにしたりする。
2. 表面をこすったり、擦ったりして、何かを壊したり、傷つけたりする。
3. こすったり、擦ったりして、音を出したり、不快感を与えたりする。

例文

He was grating the cheese.

彼はチーズをすりおろしていた。

She grated her knee on the pavement.

彼女は舗装路で膝を擦りむいた。

The noise of the grating metal was unbearable.

金属がこすれる音は耐えられなかった。

派生語

grater すりおろし器 名詞

grating 格子 名詞

同義語

scrape こする

rub こする

scratch 引っ掻く

不快な; 耳障りな

形容詞

/ˈɡrād(´)iŋ/

1. 不快感を与えるような。
2. 不快な音やノイズを発するような。
3. 不快な感情や感覚を引き起こすような。

例文

The smell of the garbage was grating.

ゴミの臭いが不快だった。

The sound of the nails on the chalkboard was grating.

黒板に爪を立てる音は耳障りだった。

Her constant complaining was grating on my nerves.

彼女の絶え間ない愚痴は私の神経を逆なでした。

派生語

gratingly 不快なことに 副詞

gratingness 不快さ 名詞

同義語

unpleasant 不快な

harsh 酷い

abrasive 研磨剤の

反意語

pleasant 快適な

agreeable 心地よい