detach

語源

de- 離す

tach 触る

15世紀初頭に後期ラテン語の「detaccāre」から派生したもので、この語はラテン語の「dē-」と「tāctus」に由来する。

引き離す; 切り離す; 分離する

動詞

/dēˈtach/

1. 物理的に離したり、切り離したりする。
2. 精神的に切り離したり、離れ離れにしたりする。
3. 法律上や正式に関係を断ち切ったり、切り離したりする。

例文

He detached the trailer from the truck.

彼はトラックからトレーラーを切り離した。

She detached herself from her emotions.

彼女は自分の感情から身を切り離した。

The government detached the colony from the mainland.

政府は植民地を本土から切り離した。

派生語

detachable 取り外し可能な 形容詞

detached 離れた 形容詞

detachment 分遣隊 名詞

同義語

separate 分ける

disengage 引き離す

uncouple 切り離す

反意語

attach 取り付ける

connect つなぐ