cranky

語源

crane かまつき

13世紀初頭に中英語の「cranked」から派生したもので、この語は古英語の「crank」に由来する。

かまつきのある

形容詞

/ˈkraNGkē/

1. かまつきのある。

気難しい; 機嫌の悪い; 腹立たしい

形容詞

/ˈkraNGkē/

1. 機嫌が悪く、怒りやすい。
2. 機嫌が悪く、不機嫌である。
3. 不機嫌で辛抱のない。

例文

She is a cranky old woman.

彼女は気難しい老婆です。

He was cranky because he didn't get enough sleep.

彼は十分な睡眠をとれなかったので、機嫌が悪かったです。

This traffic is making me cranky.

この交通渋滞は私を腹立たしくさせる。

派生語

crankily 気難しく 副詞

crankiness 気難しさ 名詞

同義語

irritable イライラする

grouchy 不機嫌な

ill-tempered 辛抱のない

反意語

pleasant 楽しい

agreeable 快い