English Field 英語辞書

confinement

主な意味
  1. 閉じ込め状態
    名詞
語源

finisラテン語で「終わり」を意味する

14世紀後半に「限界」を意味していた古フランス語の「confiner」から派生したもので、この語はラテン語の「confinis」から派生したもので、この語は「finis(終わり)」に接頭辞「con(一緒に)」が付いたものです。

閉じ込め状態
名詞

  1. 自由を奪われたり、閉じ込められて移動できない状態。
  2. 狭い場所や محدودされた空間で閉じ込められている状態。
  3. 出産や産後に女性が自宅で過ごす期間。

例文

The prisoner was held in confinement for many years.

囚人は何年もの間、監禁されていました。

She was forced to live in confinement.

彼女は監禁生活を強いられた。

After giving birth, the mother stayed in confinement for 40 days.

出産後、母親は40日間自宅で過ごしました。

派生語

confine閉じ込める
動詞
confined閉じ込められた
形容詞
confinement閉じ込め状態
名詞

同義語

captivity監禁
imprisonment投獄

反意語

freedom自由
liberty自由