banter

語源

16世紀初頭に「からかう」を意味するフランス語の「banter」から派生したもので、この語はラテン語の「battere」に由来する。

軽い冗談やからかい

名詞

/ˈbantər/

1. 相手を傷つけたり、怒らせたりする意図のない、軽い冗談やからかい。
2. ユーモアのある会話ややり取り。

例文

They enjoyed a lot of banter during their lunch break.

彼らはランチタイムにお互いをからかいあって楽しんでいる。

The banter between the two friends was witty and entertaining.

二人の友人の軽口の応酬はユーモラスで楽しめました。

派生語

bantering からかい 名詞

banterer 冗談を言う人 名詞

同義語

raillery 冗談

jesting 冗談

repartee ウィットに富んだ返答

冗談を言う

動詞

/ˈbantər/

1. 相手を傷つけたり、怒らせたりする意図のない、軽い冗談やからかいを言う。
2. ユーモアのある会話ややり取りをする。

例文

They bantered back and forth during the whole journey.

彼らは旅の間ずっと冗談を言い合っていた。

The friends enjoyed bantering with each other.

友人は冗談を言い合ってお互いをからかっていた。

同義語

jest 冗談を言う

joke 冗談を言う

quip 皮肉を言う