English Field 英語辞書

vamp

主な意味
  1. 魅力的な女性
    名詞
  2. たぶらかす
    動詞
語源
17世紀後半に「ヴァンパイア」の短縮形として初めて使用された。

魅力的な女性
名詞

/ˈvamp/

  1. 魅力的で、男性を魅了する女性。
  2. 男性を誘惑して、金銭や物質的なものを手に入れようとする女性。

例文

She is a real vamp.

彼女は本物の魔性の女だ。

He was bewitched by the vamp.

彼は魔性の女に魅了されてしまった。

派生語

vampire吸血鬼
名詞
vampiric吸血鬼のような
形容詞

同義語

seductress誘惑者
sirenセイレーン

反意語

prude道徳的に厳格な人
virgin処女

たぶらかす
動詞

/ˈvamp/

  1. 魅力や性的魅力を使って、人をたぶらかしたり、操ったりする。
  2. 性的魅力を使って、金銭や物質的なものを手に入れようとする。

例文

She vamped her way to the top.

彼女は魅力を使って出世した。

He was vamped by a gold digger.

彼は金目当ての女にだまされた。

同義語

seduce誘惑する
charm魅了する

反意語

repel遠ざける
discourage思いとどまらせる