English Field 英語辞書

unfeminine

主な意味
  1. 女性らしくない
    形容詞
語源

-femen-ラテン語で「女性」を意味する

19世紀初頭に「un-」と「feminine」を組み合わせて派生した

女性らしくない
形容詞

/ˌənˈfemənen/

  1. 女性的な特徴や性質がない。
  2. 女性としての役割や行動に合わない。
  3. 男性的な性質や特徴を持つ。

例文

She is very unfeminine.

彼女はとても女性らしくない。

Her behavior is unfeminine for a woman.

彼女の行動は女性としては女性らしくない。

同義語

masculine男性的な
mannish男っぽい

反意語

feminine女性らしい
ladylikeしとやかな