transience

語源

trans- ラテン語で「横切る」を意味する

ire ラテン語で「行く」を意味する

16世紀初頭にラテン語の「transire」から派生したもので、この語はラテン語の接頭辞「trans-」と動詞「ire」が組み合わさってできたものである。

一時性; 移ろいやすさ; はかなさ

名詞

/ˈtran(t)SHəns/, /ˈtran(t)SHəns/

1. 永続的ではないこと。
2. すぐに変化したり、消えたりする性質。
3. 永続的ではなく、はかない性質。

例文

The transience of life is a theme in many works of art.

人生のはかなさは、多くの芸術作品のテーマである。

The transience of beauty is a common theme in poetry.

美しさのはかなさは、詩の一般的なテーマである。

派生語

transient 一時的な 形容詞

transiently 一時的に 副詞

同義語

impermanence 無常

fleetingness はかなさ

反意語

permanence 永続性

stability 安定性