tat

語源

17世紀初頭に日本語の「炬燵」から派生したもので、この語は「火燵」の略語である。

こたつ

名詞

/tat/

1. 日本式の伝統的な暖房器具で、布団の下に敷いて使用する。
2. 電気や炭火で温めた石や砂を入れて暖をとる。
3. こたつを利用して、食卓として使用することもある。

例文

We have a kotatsu in our living room.

私たちはリビングルームにこたつがあります。

We eat dinner at the kotatsu in the winter.

冬はこたつで夕飯を食べます。

派生語

kotatsu-table こたつテーブル 名詞

kotatsu-mat こたつ布団 名詞

同義語

heater ヒーター