He is a straight shooter and will tell you exactly what he thinks.
彼は正直者で、自分の考えを率直に伝えます。
I like working with her because she is a straight shooter.
彼女は正直者なので、彼女と一緒に仕事をするのは好きです。