English Field 英語辞書

spineless

主な意味
  1. よわっちい
    形容詞
語源

spine英語で「背骨」を意味する

17世紀後半に「背骨がない」を意味する英語の「spineless」から派生したもので、この語は「spine(背骨)」と「-less(〜のない)」が組み合わさったものである。

よわっちい
形容詞

/ˈspīnləs/

  1. 勇気や信念がなく、決断力に欠ける。
  2. 意志が弱く、簡単に影響を受けやすい。
  3. 力強くなく、影響力に欠ける。

例文

They are spineless cowards who don't have the courage to stand up for what they believe in.

彼らは臆病者で、自分の信念のために立ち上がる勇気を持たない。

He was a spineless leader who couldn't make a decision to save his life.

彼は、自分の命を救うために決断することすらできない無能なリーダーだった。

同義語

cowardly臆病な
weak-willed意志の弱い

反意語

brave勇気のある
determined決心のある