English Field 英語辞書

sigh

主な意味
  1. ため息をつく
    動詞
  2. ため息
    名詞
語源
13世紀初頭に古英語の「sicettan」から派生したもので、この語はゲルマン祖語の「*sihtan」に由来する。

ため息をつく
動詞

/sī/

  1. 悲しい、落胆した、または安堵した気持ちを表して、長い深い息を吸ったり吐いたりする。
  2. 安堵したり、満足したり、あきらめたりする気持ちを込めて、長い深い息を吸ったり吐いたりする。

例文

She sighed with relief.

彼女は安堵のため息をついた。

He sighed with disappointment.

彼は落胆のため息をついた。

派生語

sighingため息
名詞
sighinglyため息をつきながら
副詞

同義語

groanうめく
moanうめく

ため息
名詞

/sī/