English Field 英語辞書

shifter

主な意味
  1. シフトする人や物
    名詞
  2. 怠け者
    名詞
語源

shift移動させる、切り替える

15世紀初頭に中英語の「shiftere」から派生したもので、この語は古英語の「scyftan」に由来する。

シフトする人や物; 変速機; 仕換装置; シフトキー
名詞

/ˈSHif·tər/

  1. ギアやその他の仕組みをシフトさせる人や物。
  2. 特に、自動車やオートバイでギアを変更するためのレバーやペダル。
  3. 電気回路の接続を変更するためのスイッチやその他の装置。
  4. コンピュータのキーボードで、文字や記号を大文字と小文字の間で切り替えるためのキー。

例文

The shifter in my car is broken.

私の車の変速機が壊れています。

She used the shifter to change gears.

彼女はシフトレバーを使ってギアを変えた。

The shifter on my keyboard is not working.

私のキーボードのシフトキーが機能しません。

同義語

gear leverギアレバー
transmission変速機
selectorセレクター
switchスイッチ

怠け者; だましやすい人; ずる賢い人
名詞

/ˈSHif·tər/

  1. 仕事や責任を避ける人。
  2. 簡単に騙されたり、利用されたりする人。
  3. ずる賢くて、人を欺いたり、利用したりすることを好む人。

例文

He is a lazy shifter who never does his work.

彼は怠け者で、自分の仕事を決してやりません。

She was a gullible shifter who was easily taken advantage of.

彼女はだまされやすい人で、簡単に利用されました。

He was a cunning shifter who always got what he wanted.

彼はずる賢く、常に望むものを手に入れました。

同義語

slacker怠け者
cheat詐欺師
con artist詐欺師

反意語

hard worker勤勉家
honest正直な