He smiled sheepishly.
彼は恥ずかしそうに微笑んだ。
She apologized sheepishly.
彼女は申し訳なさそうに謝った。
He looked sheepishly at the ground.
彼は間抜けな様子で地面を見つめた。