self effacing

語源

self 自分自身のこと

efface 消す、目立たなくする

19世紀初頭に「自分自身を消し去る」を意味する「self-effacing」から派生したもので、この語は「self」と「efface」を組み合わせたものである。

控えめで、目立たないこと

形容詞

/ˌself iˈfāsiŋ/

1. 自分のことをあまり主張せずに、目立たないように振る舞う。
2. 謙虚で、自分の功績を誇示しない。

例文

She is a very self-effacing person.

彼女はとても控えめな人です。

He is always self-effacing about his accomplishments.

彼はいつも自分の功績を誇示しません。

派生語

self-effacement 控えめさ 名詞

self-effacingly 控え目な方法で 副詞

同義語

modest 控えめな

humble 謙虚な

unassuming 控えめな

反意語

boastful 自慢げな

arrogant 傲慢な