English Field 英語辞書

realpolitik

主な意味
  1. 現実政治
    名詞
語源

real現実の

politik政治

19世紀後半にドイツ語の「Realpolitik」から派生したもので、この語は「real(現実の)」と「Politik(政治)」の2つの語から構成されています。

現実政治
名詞

/ˌrāəlˈpōləˌtēk/, /ˌreˈälˈpōləˌtēk/, /ˌrēˈälˈpōləˌtēk/

  1. 道徳や倫理に左右されず、国家の利益や権力を追求する国際政治の考え方や行動。

例文

The government's realpolitik approach to foreign policy has been criticized by human rights groups.

政府の外交政策に対する現実政治的アプローチは人権団体から批判されている。

In a world of realpolitik, there is no room for idealism.

現実政治の世界では、理想主義の入る余地はありません。

同義語

pragmatism現実主義
realism現実主義
practicality実用性