ragtag

語源

rag ぼろきれ

tag タグ

17世紀に「ぼろ切れ」と「タグ」を意味する 2 つの語を組み合わせたもの。

寄せ集めの

形容詞

/ˈraɡtaɡ/

1. さまざまな来源や種類のものを組み合わせたもの。
2. バラバラで、調和が取れていない。
3. 貧しくみすぼらしい。

例文

The team was a ragtag group of players from different backgrounds.

そのチームはさまざまな経歴を持つ寄せ集めの選手団だった。

The ragtag collection of furniture filled the room.

寄せ集めの家具が部屋を埋め尽くした。

同義語

hodgepodge ごった煮

medley メドレー

反意語

uniform 均一の

harmonious 調和のとれた