portmanteau

語源

porter フランス語で「運ぶ」を意味する

manteau フランス語で「外套」を意味する

17世紀初頭にフランス語の「porte-manteau」から派生したもので、この語は文字通り「外套の運搬者」を意味する。

旅行用トランク

名詞

/ˌpôrtˈmanˌtō/

1. 両方の端が開き、中央で折り畳むことができる、通常は革製の旅行用トランク。
2. 2つのアイテムを1つのアイテムにまとめたもの。

例文

He packed his clothes in a portmanteau.

彼は自分の服を旅行用トランクに詰めた。

The portmanteau word "smog" is a combination of "smoke" and "fog".

合成語「スモッグ」は「スモーク」と「フォグ」から成っています。

同義語

suitcase スーツケース

bag バッグ