pigtail

語源

pig 「太った」「丸い」という意味の古い英語から

tail 「尻尾」を意味する古英語から

18世紀初頭に「豚の尻尾」を意味する「pig's tail」から派生したもので、この語は「pig」と「tail」を組み合わせたもの。

三つ編み

名詞

1. 長い髪を3つに分けて編み込んだ髪型。
2. 三つ編みにした髪そのもの。

例文

She has a long pigtail.

彼女は長い三つ編みを持っている。

I pulled my hair into a pigtail.

私は髪を三つ編みにした。

同義語

braid 三つ編み