ominous

語源

omen ラテン語で「前兆」を意味する

16世紀前半にラテン語の「ominosus」から派生したもので、この語は「omen」と「-osus」に由来する。

不吉な; 縁起が悪い; 兆候の悪い

形容詞

/ˈɒmənəs/

1. 悪いことが起こりそうな予感を抱かせる。
2. 悪いことが起こりそうな兆候がある。
3. 不吉な出来事や事態を暗示する。

例文

The dark clouds were an ominous sign.

暗い雲は不吉な兆しであった。

I had an ominous feeling about the journey.

私は旅について不吉な予感がした。

The owl's hooting was an ominous sound.

フクロウの鳴き声は不吉な音だった。

派生語

ominously 不吉に 副詞

同義語

foreboding 不吉な

threatening 脅迫する

menacing 脅迫する

反意語

auspicious 縁起の良い

lucky 幸運な