/ˈmərTHləs/
He made a mirthless attempt at a joke.
彼はつまらない冗談を言った。
Her mirthless expression gave away her true feelings.
彼女の無愛想な表情は彼女の本当の気持ちを明らかにした。
It was a mirthless occasion, with no one seeming to enjoy themselves.
それは陽気のない機会であり、誰も楽しんでいるようには見えませんでした。