mel-ラテン語で「蜂蜜」を意味する
-fluousラテン語で「流れる」を意味する
14世紀初頭にラテン語の「mellifluus」から派生したもので、この語は「mel」（蜂蜜）と「fluere」（流れる）が結合したもの。The mellifluous sound of birdsong filled the air.
小鳥のさえずりの甘美な音色が空気を満たした。
He had a mellifluous voice that was easy to listen to.
彼は耳に心地よい声で、聞いていて心地が良かった。
The smell of the flowers was mellifluous and intoxicating.
花の香りは甘く酔わせるようなものだった。