/ˈmatər/
Matter is made up of atoms.
物質は原子で構成されています。
I have a lot of matters to deal with.
私は対処すべき問題がたくさんあります。
This is a matter of life and death.
これは生死にかかわる問題です。
/ˈmadər/
It doesn't matter what you think.
あなたが何を思っても重要ではありません。
Does it matter if I'm late?
私が遅れても構いませんか?
You shouldn't let it matter what other people think.
他の人が何を考えているかを気にしないようにするべきです。