logbook

語源

log 木材を意味する

book 本を意味する

16世紀初頭に「航海日誌」を意味する「logge boke」から派生したもので、この語は「log」と「book」の合成語である。

航海日誌; 旅行記; 日記

名詞

/ˈlɔɡbʊk/

1. 船員が日付、位置、天候、海況、乗組員の状態など、航海に関する情報を記録するノート。
2. 探検家や旅行者が、旅行中に見聞きしたことを記録するノート。
3. 日記。
4. コンピュータの操作記録やエラーメッセージを記録するファイル。

例文

The captain kept a logbook of the ship's journey.

船長は船の航海日誌をつけました。

The explorer kept a logbook of his travels.

探検家は旅の記録をつけました。

I keep a logbook of my daily activities.

私は自分の毎日の活動について日記をつけています。

同義語

journal 日記

diary 日記