He read the book literally.
彼はその本を文字通りに読んだ。
I'm taking his words quite literally.
私は彼の言葉をそのまま受け取っている。