English Field 英語辞書

lenient

主な意味
  1. 寛大な
    形容詞
語源

lenisラテン語で「柔らかい」を意味する

16世紀初頭にラテン語の「lenis」から派生したもので、この語はラテン語の「lents」に由来する。

寛大な; 甘やかす
形容詞

/ˈlēnēənt/

  1. 厳しくなくて、許容する傾向がある。
  2. 規則や基準を厳格に適用しない。
  3. 処罰や罰則を厳格に適用しない。

例文

The teacher was lenient with the students who were late for class.

先生はクラスに遅れた生徒に甘かった。

The judge was lenient in sentencing the criminal.

裁判官は罪人に寛大な判決を下した。

派生語

leniency寛大さ
名詞
leniently寛大に
副詞

同義語

merciful慈悲深い
compassionate思いやりのある

反意語

strict厳しい
harsh厳しい