left wing

語源

16世紀後半に「left hand wing」というフレーズから派生したもので、このフレーズは「左の手」と「翼」を意味する。

左翼

名詞

/ˌlɛft ˈwiNG/

1. 政治的または社会的スペクトルにおいて、進歩的または革新的な見解や政策を支持する人々のグループ。
2. スポーツの試合や戦争において、敵陣に対してより近い側の位置。

例文

The left wing of the Democratic Party is pushing for more progressive policies.

民主党の左派はより進歩的な政策を推進している。

The left wing of the army was attacked by the enemy.

軍の左翼が敵に攻撃された。

同義語

progressives 革新派

liberals リベラル派

反意語

right wing 右翼