leasehold

語源

lease ラテン語で「借りる」を意味する「lassus」に由来する

15世紀初頭に「lease」と「hold」を組み合わせて作られた言葉。

借地権

名詞

/ˈlēsˌhōld/, /ˈlīzˌhōld/

1. 一定期間、土地や建物を賃借する権利。
2. 一定期間、土地や建物を賃借する契約。
3. 一定期間、土地や建物を賃借して使用する権利。

例文

They have a leasehold on the land.

彼らはその土地の借地権を持っている。

The leasehold runs for 99 years.

借地契約は99年間だ。

The tenant has a leasehold on the apartment.

その借人はそのアパートの借地権を持っている。

派生語

leaseholder 借地人 名詞

同義語

tenancy 借地

lease リース