indolent-ラテン語で「怠惰な」を意味する
He walked indolently down the street.
彼は通りを怠惰に歩いていた。
The cat indolently lay in the sun.
猫はのらりくらりと日向ぼっこをしていた。