English Field 英語辞書

impiously

主な意味
  1. 不敬に
    副詞
語源

in-否定

piusラテン語で「敬虔な」を意味する

16世紀初頭にラテン語の「impius」から派生したもので、この語は「in-(否定)」と「pius(敬虔な)」から派生した。

不敬に
副詞

/ɪmˈpīəslē/

  1. 神や神聖なものに対して敬意や畏敬の念を持たずに、不敬な態度で。
  2. 聖なるものや尊いものに対して軽蔑したり、侮辱したりすることによって、不敬な行動をする。
  3. 不正や不道徳な行為によって、神や規則に逆らう。
  4. 道徳性に反する、不道徳な、あるいは邪悪な方法で。

例文

He spoke impiously of the sacred text.

彼は神聖な文章に対して不敬に語った。

They acted impiously by desecrating the temple.

彼らは神殿を汚して不敬な振る舞いをした。

She lived an impious life, full of sin and vice.

彼女は罪と悪徳に満ちた不敬な生き方をした。

派生語

impiety不敬
名詞
impious不敬な
形容詞

同義語

irreligiously不敬に
blasphemously冒涜的に

反意語

reverently敬虔に
piously敬虔に