hedge

語源

14世紀初頭に古英語の「hecg」から派生したもので、この語はゲルマン祖語の「*hagjo」に由来する。

生垣

名詞

/ˈhej/

1. 密集した生け垣や低木で、境界や仕切りとして使われる。
2. リスクを軽減したり、損失を回避したりするために、複数の投資や戦略を組み合わせて作るポートフォリオ。

例文

The hedge was overgrown and needed to be trimmed.

生垣は伸びすぎていて、刈り込む必要があった。

The investor created a hedge to reduce their risk.

投資家はリスクを軽減するためにヘッジを作った。

派生語

hedgehog ハリネズミ 名詞

hedgerow 生垣 名詞

同義語

fence フェンス

barrier 障壁

生垣で囲む; 危険や損失を回避するために処置を講じる

動詞

/ˈhej/

1. 生垣や低木で境界や仕切りを作る。
2. 危険や損失を回避するために、複数の投資や戦略を組み合わせて作るポートフォリオを作る。

例文

They hedged the garden with a row of roses.

彼らは庭を生垣で囲んだ。

The investor hedged their bets by investing in a variety of stocks.

投資家は、さまざまな株に投資することで賭けをヘッジした。

同義語

protect 保護する

insure 保険をかける