/ˈɡrouchənis/
He was in a bad mood and full of grouchiness.
彼は機嫌が悪く、不機嫌だった。
Her grouchiness made it difficult to be around her.
彼女の不機嫌さで、近くに寄るのが辛かった。