grinにやにや笑う
/ˈɡrɪnər/
He was a bit of a grinner, but he was also very friendly.
彼は少しにやにやと笑っていましたが、とてもフレンドリーでもありました。