flack

語源

1910年代初期にドイツ語の「Flak」から派生したもので、この語はドイツ語の「Fliegerabwehrkanone」に由来する。

批判; 攻撃; 非難

名詞

/ˈflak/

1. 反対意見や否定的なコメント。
2. 敵対的な攻撃や非難。
3. 特にメディアからの批判。

例文

The politician faced a lot of flack for his controversial remarks.

その政治家は物議を醸す発言をしたため、多くの批判にさらされた。

The company received a lot of flack for its poor customer service.

その会社は顧客サービスが悪いことで多くの批判を受けた。

同義語

criticism 批判

backlash 反発

反意語

praise 賞賛

approval 承認

広報担当者; スポークスパーソン

名詞

/ˈflak/

1. 情報や広報をメディアや公衆に提供する人。
2. 特に、企業や組織の代表として情報を提供する人。

例文

The company hired a flack to deal with the negative publicity.

その会社はネガティブな宣伝に対処するために広報担当者を雇った。

The politician's flack gave a statement to the press.

その政治家の広報担当者は記者会見で声明を発表した。

同義語

publicist 広報担当者

spokesperson スポークスパーソン