English Field 英語辞書

dumbfounded

主な意味
  1. 口もきけないほど驚いた
    形容詞
語源
16世紀後半に「dumb」と「found」を組み合わせて派生したもので、「口がきけない」と「混乱させる」という意味を持つ。

口もきけないほど驚いた
形容詞

/ˈdəmˌfaʊndəd/

  1. 非常な驚き、混乱、あるいは恐怖のために、話す能力を失った状態。

例文

She was dumbfounded by the news.

彼女はニュースにたまげて声を失った。

He was dumbfounded by the complexity of the problem.

彼は問題の複雑さにたまげて声も出なかった。

同義語

astonished驚いた
amazed驚いた
stunned気絶した