dichotomy

語源

dikhā- ギリシャ語で「二分する」を意味する

-tomy ギリシャ語で「切断」を意味する

18世紀初頭にギリシャ語の「διχοτομία (dichotomia)」から派生したもので、この語は「二分する」を意味する「διχα (dicha)」と「切断」を意味する「τομία (-tomia)」から構成される。

二者択一; 二分化

名詞

/ˌdiˈkätəmē/, /ˌdīˈkätəmē/

1. 二つの部分または要素に分かれた状態。
2. 二つの対立する概念や意見の間の選択。
3. 物事を二つの対立する部分または要素に分類すること。

例文

The author presents a dichotomy between good and evil.

著者は善と悪の二分法を提示している。

We face a dichotomy of either accepting the new policy or rejecting it.

私たちは新しい政策を受け入れるか拒否するかという二者択一に直面している。

The biologist divided the plants into two dichotomies based on their leaf shape.

生物学者は、葉の形に基づいて植物を2つの二分法に分類した。

派生語

dichotomous 二分法的な 形容詞

dichotomize 二分化する 動詞

同義語

bifurcation 二分化

division 分裂

polarity 二極化