deep rooted

語源

deep 深い

root 根

19世紀初頭に「deep」と「root」を組み合わせて作られた語。

深く根付いている

形容詞

/dēp ˈrü-təd/

1. 深く根を下ろしていて、簡単に除去できない。
2. 長年の習慣や伝統によって強く固定されている。
3. 深く考えられたり、よく調べられたりしている。

例文

She has a deep-rooted fear of dogs.

彼女は犬に対して根深い恐怖を抱いている。

Their deep-rooted traditions make it difficult to change their ways.

彼らの根深い伝統は、彼らのやり方を変えることを困難にしている。

She made a deep-rooted analysis of the situation.

彼女は状況を深く分析した。

派生語

deep-rootedness 深く根付いていること 名詞

同義語

entrenched 根付いた

ingrained 深く染み込んだ

established 確立された

反意語

superficial 表面的な

shallow 浅い