crown

語源

13世紀初頭に古フランス語の「corone」から派生したもので、この語はラテン語の「corona」に由来する。

王冠; 冠; 戴冠

名詞

/kroun/

1. 君主が戴く、装飾された頭飾り。
2. 頭にかぶる、装飾された帽子や頭飾り。
3. 君主の権威や地位の象徴。
4. 最高や一番の地位や位置。
5. 花の蕾や花の頭。
6. 歯の根の部分。

例文

The king wore a golden crown.

王は金の王冠を被っていた。

She wore a crown of flowers in her hair.

彼女は髪に花の王冠を被っていた。

She achieved the crown of her career.

彼女はキャリアの頂点を極めた。

派生語

crownless 王冠のない 形容詞

crown-shaped 王冠の形をした 形容詞

同義語

diadem 王冠

tiara ティアラ

circlet 頭飾り

冠をかぶる; 戴冠する; 頂点に達する

動詞

/kroun/

1. 君主や高位の者に王冠を授ける。
2. 戴冠する。
3. 成功や達成を獲得する。
4. 頂点に達する。
5. 花が咲く。

例文

The king was crowned in a grand ceremony.

王は盛大な式典で戴冠しました。

She crowned her career with a Pulitzer Prize.

彼女はピューリッツァー賞でキャリアの頂点に達しました。

The rose bushes are crowned with beautiful flowers.

薔薇の茂みには美しい花が咲いています。

派生語

crowning 戴冠する 形容詞

crownless 王冠のない 形容詞

同義語

enthrone 即位させる

inaugurate 就任させる

culminate 頂点に達する