English Field 英語辞書

court reporter

主な意味
  1. 法廷記者
    名詞
語源

court法廷

reporter記者

19世紀初頭に「法廷」を意味する「court」と、「記者」を意味する「reporter」を組み合わせた言葉として誕生。

法廷記者
名詞

/ˈkôrt riˈpôr-tər/

  1. 法廷での発言を記録し、文字起こしする人。
  2. 法廷での発言を記録し、文字起こしするための機械。

例文

The court reporter recorded the proceedings of the trial.

法廷記者は裁判の進行を記録しました。

The court reporter used a stenograph machine to record the proceedings.

法廷記者は速記機を使って裁判の進行を記録しました。

同義語

stenographer速記者